Quote of The Day:
- Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.
Abraham Lincoln
Qolli Ahiboka
Artist: Kazem El Saher
Album: Habibati Wal Matar
Album: Habibati Wal Matar
قولي أحبك كي تزيد وسامتي
Qolli ahiboka, kay tazeeda wasamati
فبغير حبك لا أكون جميلا
Fa be ghair hobiki la akoono gameelan.
قولي أحبك كي تصير أصابعي
Qolli ahiboka kay taseera asaba-ee dahaban
ذهباً و تصبح جبهتي قنديلا
Wa tosbeha gabhti kandeelan.
الآن قوليها ولا تترددي
Alan akoliha! Wala tataradadi.
بعض الهوى لا يقبل التأجيلا
Baadan hawa la yakbalo takjilan
سأغير التقويم إذا أحببتني
Saghir el takwim law ahbabtini,
أمحو فصولاً أو أضيف فصولا
Amho fesoolan aw adif fesoolan.
وسينتهي العصرُ القديمُ على يدي
We saientahi el asr el kadim ala yadi,
وأقيـمُ مملكـةَ النسـاءِ بديـلا
We akim azimatan el nisa badilan.
ملكٌ أنا لو تصبحين حبيبتي
Malikoon ana law tosbihina habibati.
أغزو الشموس مواكباً وخيولا
Aghzo el shimoos marikaban we kheyoolan.
لا تخجلي مني فهذى فرصتي
La takhjali mini fa hazi forsati,
لأكون بين العاشقين رسولا
Le akoon bein el ashikina rasoolan.
Qolli ahiboka, kay tazeeda wasamati
فبغير حبك لا أكون جميلا
Fa be ghair hobiki la akoono gameelan.
قولي أحبك كي تصير أصابعي
Qolli ahiboka kay taseera asaba-ee dahaban
ذهباً و تصبح جبهتي قنديلا
Wa tosbeha gabhti kandeelan.
الآن قوليها ولا تترددي
Alan akoliha! Wala tataradadi.
بعض الهوى لا يقبل التأجيلا
Baadan hawa la yakbalo takjilan
سأغير التقويم إذا أحببتني
Saghir el takwim law ahbabtini,
أمحو فصولاً أو أضيف فصولا
Amho fesoolan aw adif fesoolan.
وسينتهي العصرُ القديمُ على يدي
We saientahi el asr el kadim ala yadi,
وأقيـمُ مملكـةَ النسـاءِ بديـلا
We akim azimatan el nisa badilan.
ملكٌ أنا لو تصبحين حبيبتي
Malikoon ana law tosbihina habibati.
أغزو الشموس مواكباً وخيولا
Aghzo el shimoos marikaban we kheyoolan.
لا تخجلي مني فهذى فرصتي
La takhjali mini fa hazi forsati,
لأكون بين العاشقين رسولا
Le akoon bein el ashikina rasoolan.


